MARC details
| 000 -Record Label |
|---|
| fixed length control field |
04113nam 22005533 4500 |
| 100 ## - General Processing Data |
|---|
| General Processing Data |
20140204d u||y0frey50 ba |
| 101 ## - Language of the Item |
|---|
| Language of the Text, Soundtrack, etc. |
Rusă |
| -- |
Germană |
| -- |
Norwegian |
| -- |
Polish |
| -- |
Franceză |
| -- |
Ukrainian |
| -- |
Italiană |
| 102 ## - Country of Publication or Production |
|---|
| Country of Publication |
Russian Federation |
| 125 ## - Coded Data Field: Sound Recordings and Printed Music |
|---|
| Format of Printed Music |
cy |
| 200 1# - Title and Statement of Responsibility |
|---|
| Title Proper |
Pesni, romansy, duèty : v soprovožd. fp. : [ v vyp.]. Vyp. 2 |
| 208 ## - Material Specific Area: Printed Music Specific Statement |
|---|
| Printed Music Specific Statement |
Noty |
| 210 ## - Publication, Distribution, etc. |
|---|
| Data of Publication, Distribution, etc. |
1990 |
| 215 ## - Physical Description |
|---|
| Specific Material Designation and Extent of Item |
48 s. |
| 327 ## - Notes Pertaining to Content |
|---|
| Text of Note |
Zimnij večer / sl. : A. Puškin , muz. : M. Âkovlev ; Ne poj, krasavica, pri mne… / sl. : A. Puškin , muz. : M. Glinka ; Net, tol΄ko tot, kto znal… / sl. : J.W. Goethe per. : L. Mej, muz. : M. Glinka ; Tret΄â pesnâ Lelâ iz opery «Sneguročka» / muz. : N. Rimskij-Korsakov ; Utrennââ serenada / sl.: W. Shakespeare, per. na nem. A. V. Šlegel΄, per. F. Berg , muz. : F. Schubert ; Lûblû tebâ / sl. : H.C. Andersen, per. : A. Efremenkov, muz. : E. Grieg ; Želanie / sl. : S. Vitvickij, per. neiz. avt. , muz. : F. Chopin ; Kogda umiraet lûbov΄ / sl. : S. V΄eveger, per. : N. Roždestvenskaâ, muz. : O. Crémieux ; Kolybel΄naâ iz kf. «Cirk» («Son prihodit na porog…») / sl. : V. Lebedev-Kumač, muz. : I. Dunaevskij ; Serenada Don Kihota iz muzyki k radiopostanovke «Don Kihot» / sl. : S. Bogomazov, muz. : D. Kabalevskij ; Nad polâmi da nad čistymi : rus. nar. pesnâ / muz. obrab. : L. Šohin ; Divlûs΄ â na nebo : ukr. nar. pesnâ / sl. : M. Petrenko, muz. obrab. : V. Zaremba ; Santa Lûčiâ : neapolit. pesnâ / per. : A. Gorčakova ; Na zare ty ee ne budi / sl. : A. Fet, muz. : A. Varlamov ; Van΄ka-Tan΄ka / sl. nar., muz. : A. Dargomyžskij ; Večernââ pesn΄ / sl. : K. Ušinskij, muz. : A. Toma ; Barkarola / sl. : H. Heine, per. : S. Ginzberg, muz. : F. Mendelssohn. |
| 461 ## - Level (Set) |
|---|
| Bibliographic Record Identifier |
177160 |
| Koha Internal Code |
177160 |
| Place of Publication |
Moskva |
| Date of Publication |
1990- |
| Physical Description |
vyp. |
| Title |
Pesni, romansy, duèty |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Voce şi pian (note) |
| Koha Internal code |
32531 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Duet vocal şi pian (note) |
| Koha Internal code |
39314 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note) |
| Koha Internal code |
34754 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Romanțe și lieduri în lb. franceză (note) |
| Koha Internal code |
35140 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Romanțe și lieduri în lb. norvegiană (note) |
| Koha Internal code |
41971 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Romanțe și lieduri în lb. poloneză (note) |
| Koha Internal code |
41612 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Cântece populare ruseşti (note) |
| -- |
Cîntece populare rusești (note) |
| Koha Internal code |
33272 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Cântece populare ucraineşti (note) |
| -- |
Cîntece populare ucrainești (note) |
| Koha Internal code |
3731 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Cântece populare italiene (note) |
| Koha Internal code |
36472 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Arii şi cântece din opere şi drame muzicale în lb. rusă (note) |
| -- |
Arii și cîntece din opere și drame muzicale în lb. rusă (note) |
| Koha Internal code |
35392 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Folclor rus în muzică |
| Koha Internal code |
41011 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Literatura germană |
| Topical Subdivision |
Cântece, poezii cântate |
| -- |
Literatura germană -- Cîntece, poezii cîntate |
| Koha Internal code |
38938 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Literatura poloneză |
| Topical Subdivision |
Cântece, poezii cântate |
| -- |
Literatura poloneză -- Cîntece, poezii cîntate |
| Koha Internal code |
42813 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Literatura daneză |
| Topical Subdivision |
Cântece, poezii cântate |
| -- |
Literatura daneză -- Cîntece, poezii cîntate |
| Koha Internal code |
45870 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Cântece din filme în lb. rusă (note) |
| -- |
Cîntece din filme în lb. rusă (note) |
| Koha Internal code |
32572 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Romanțe și lieduri în lb. germană (note) |
| Koha Internal code |
34753 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Literatura rusă |
| Topical Subdivision |
Cântece, poezii cântate |
| -- |
Literatura rusă -- Cîntece, poezii cîntate |
| Koha Internal code |
33803 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject |
|---|
| Entry Element |
Literatura engleză |
| Topical Subdivision |
Cântece, poezii cântate |
| -- |
Literatura engleză -- Cîntece, poezii cîntate |
| Koha Internal code |
37022 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.3.083.631(=161.1=133.1).087.61:786.2](082)=161.1=133.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.3.083.631(=161.1).087.62:786.2](082)=161.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.3.087.61:786.2](082)=161.1=112.2=113.5=162.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.3.087.62:786.2](082)=161.1=112.2 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.21.087.61:786.2]=161.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.4(=161.1=161.2=131.1).087.61:786.2](082)=161.1=161.2=131.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784.3:791.43]=161.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
N [784:398.8(=161.1)]=161.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
821.161.1-192(082)=161.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
821.112.2-192(082)=161.1=112.2 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
821.162.1-192Witwitcki, S.=161.1=162.1 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
821.113.4-192Andersen, H.C.=161.1=113.5 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) |
|---|
| Number |
821.111-192Shakespeare, W.=161.1=112.2 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
176786 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Muzică tiparită |
