Романсы и песни = Romances and Songs : для голоса с фп. T. 2 / Георгий Свиридов
Set Level: 324765, 324765Sviridov, Georgij Vasil΄evič, Moskva = 1975, 2 t., Romansy i pesniLanguage: Rusă.Country: Russian Federation.Publication: Moskva : Muzyka, 1975Description: 226 с. : портр.Contents note: Песни на слова Роберта Бернса (для баса): Осень ; Возвращение солдата ; Джон Андерсон ; Робин ; Горский парень ; Финдлей ; Всю землю тьмой заволокло ; Прощай! ; Честная бедность / пер. : С. Маршак; Из Шекспира : Семь песен : Людская неблагодарность (бас) / пер. : Л. Мартынов ; Солдатский тост : песенка Яго из трагедии «Отелло» (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Песенко Яго о короле Стефане из трагедии «Отелло» (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Зима (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Песня шута из комедии «Двенадцатая ночь» (бас) / пер. : М. Лозинский ; Песня Дездемоны об иве из музыки к трагедии «Отелло» (сопрано) / пер. : Б. Пастернак ; Песня могильщика из трагедии «Гамлет» (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Две песни из драмы Виктора Гюго «Рюи-Блаз» : Серенада (баритон) ; Мне горя мало! (баритон) ; Две песни из пьесы Ф. Дюмануа и А. Деннери «Дон Сезар де Базан» : Застольная (баритон и хор ad lib.) ; Маритана (баритон и хор ad lib.) ; Две песни на слова С. Виленского : Утренняя песенка (баритон) ; Песня о Хулиане Гримау (баритон) ; Шестнадцать песен для баса : Слеза / сл. нар. ; Любовь / сл. : С. Есенин ; История про бублики и про бабу, не признающую республики / сл. : В. Маяковский ; В Нижнем Новгороде / сл. : Б. Корнилов ; Рыбаки на Ладоге / сл. : А. Прокофьев; Три песни на слова А. Исаакяна: Легенда / пер. : Д. Бродский ; Камень / пер. : М. Павлова ; Изгнанник / пер. : А. Блок; В полях, под снегом и дождем / сл. : Р. Бернс, пер. : С. Маршак ; Не страшусь! / сл. Л. Онерва, пер. : А. Блок ; Ворон к ворону летит... / сл. : А. Пушкин ; Эти бедные селенья... / сл. : Ф. Тютчев ; Юным / сл. : В. Хлебников ; Русская песня / сл. нар. ; Голос из хора / сл. : А. Блок ; Как яблочко, румян... сл. : П. Бéранже, пер. : В. Курочкин; Петербургские песни: Перстень-страданье (сопрано и баритон) ; Как прощались, страстно клялись... (меццо-сопрано) ; Вербочки (сопрано) ; На Пасхе (сопрано, меццо-сопрано, баритон, бас) ; На чердаке (бас) ; Колыбельная песенка (сопрано и меццо-сопрано) ; В октябре (баритон) ; Мы встретились с тобою в храме (бас) / сл. : А. Блок; Четыре песни на слова А. Блока : Флюгер (бас) ; За горами, за лесами (бас) ; Утро в Москве (бас) ; Весна (сопрано). ***(Pesni na slova Roberta Bernsa [R. Burns] (dlâ basa): Osen΄ ; Vozvraŝenie soldata ; Džon Anderson ; Robin ; Gorskij paren΄ ; Findlej ; Vsû zemlû t΄moj zavoloklo ; Proŝaj! ; Čestnaâ bednost΄ / per. : S. Maršak; Iz Šekspira [W. Shakespeare] : Sem΄ pesen : Lûdskaâ neblagodarnost΄ (bas) / per. : L. Martynov ; Soldatskij tost : pesenka Âgo iz tragedii "Otello" (bas) / per. : B. Pasternak ; Pesenko Âgo o korole Stefane iz tragedii "Otello" (bas) / per. : B. Pasternak ; Zima (bas) / per. : B. Pasternak ; Pesnâ šuta iz komedii "Dvenadcataâ noč΄" (bas) / per. : M. Lozinskij ; Pesnâ Dezdemony ob ive iz muzyki k tragedii "Otello" (soprano) / per. : B. Pasternak ; Pesnâ mogil΄ŝika iz tragedii "Gamlet" (bas) / per. : B. Pasternak ; Dve pesni iz dramy Viktora Gûgo[V. Hugo] "Rûi-Blaz" : Serenada (bariton) ; Mne gorâ malo! (bariton) ; Dve pesni iz p΄esy F. Dûmanua [Ph. Dumanoir] i A. Denneri [A. d΄Ennery] "Don Sezar de Bazan" : Zastol΄naâ (bariton i hor ad lib.) ; Maritana (bariton i hor ad lib.) ; Dve pesni na slova S. Vilenskogo : Utrennââ pesenka (bariton) ; Pesnâ o Huliane Grimau (bariton) ; Šestnadcat΄ pesen dlâ basa : Sleza / sl. nar. ; Lûbov΄ / sl. : S. Esenin ; Istoriâ pro bubliki i pro babu, ne priznaûŝuû respubliki / sl. : V. Maâkovskij ; V Nižnem Novgorode / sl. : B. Kornilov ; Rybaki na Ladoge / sl. : A. Prokof΄ev; Tri pesni na slova A. Isaakâna: Legenda / per. : D. Brodskij ; Kamen΄ / per. : M. Pavlova ; Izgnannik / per. : A. Blok; V polâh, pod snegom i doždem / sl. : R. Burns, per. : S. Maršak ; Ne strašus΄! / sl. L. Onerva, per. : A. Blok ; Voron k voronu letit... / sl. : A. Puškin ; Èti bednye selen΄â... / sl. : F. Tûtčev ; Ûnym / sl. : V. Hlebnikov ; Russkaâ pesnâ / sl. nar. ; Golos iz hora / sl. : A. Blok ; Kak âbločko, rumân... sl. : P. Béranger, per. : V. Kuročkin; Peterburgskie pesni: Persten΄-stradan΄e (soprano i bariton) ; Kak proŝalis΄, strastno klâlis΄... (mecco-soprano) ; Verbočki (soprano) ; Na Pashe (soprano, mecco-soprano, bariton, bas) ; Na čerdake (bas) ; Kolybel΄naâ pesenka (soprano i mecco-soprano) ; V oktâbre (bariton) ; My vstretilis΄ s toboû v hrame (bas) / sl. : A. Blok; Četyre pesni na slova A. Bloka : Flûger (bas) ; Za gorami, za lesami (bas) ; Utro v Moskve (bas) ; Vesna (soprano). Subject - Topical Name: Voce şi pian (note) | Bariton (voce) şi pian (note) | Bas (voce) şi pian (note) | Soprano (voce) şi pian (note) | Mezzosoprană (voce) şi pian (note) | Soprano, bariton (duet vocal) şi pian (note) | Soprano, mezzosoprano (duet vocal) şi pian (note) | Cvartet vocal şi pian (note) | Bariton (voce) și cor (note) | Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note) | Literatura armeană -- Cântece, poezii cântate | Literatura rusă -- Cântece, poezii cântate | Literatura engleză -- Cântece, poezii cântate | Literatura scoţiană -- Cântece, poezii cântate| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Mihail Lomonosov” | partituri, note | N 784.3 C24 (Browse shelf(Opens below)) | Available | LM14096560 | |||||||||||||
Cărți și manuscrise
|
Biblioteca „Transilvania” Sala de lectura | publicații de specialitate | 504 C14 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TRA00048748 | |||||||||||||
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | 784.3 S97 (Browse shelf(Opens below)) | Eliminat | AR18120173 |
Песни на слова Роберта Бернса (для баса): Осень ; Возвращение солдата ; Джон Андерсон ; Робин ; Горский парень ; Финдлей ; Всю землю тьмой заволокло ; Прощай! ; Честная бедность / пер. : С. Маршак;
Из Шекспира : Семь песен : Людская неблагодарность (бас) / пер. : Л. Мартынов ; Солдатский тост : песенка Яго из трагедии «Отелло» (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Песенко Яго о короле Стефане из трагедии «Отелло» (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Зима (бас) / пер. : Б. Пастернак ; Песня шута из комедии «Двенадцатая ночь» (бас) / пер. : М. Лозинский ; Песня Дездемоны об иве из музыки к трагедии «Отелло» (сопрано) / пер. : Б. Пастернак ; Песня могильщика из трагедии «Гамлет» (бас) / пер. : Б. Пастернак ;
Две песни из драмы Виктора Гюго «Рюи-Блаз» : Серенада (баритон) ; Мне горя мало! (баритон) ;
Две песни из пьесы Ф. Дюмануа и А. Деннери «Дон Сезар де Базан» : Застольная (баритон и хор ad lib.) ; Маритана (баритон и хор ad lib.) ;
Две песни на слова С. Виленского : Утренняя песенка (баритон) ; Песня о Хулиане Гримау (баритон) ;
Шестнадцать песен для баса : Слеза / сл. нар. ; Любовь / сл. : С. Есенин ; История про бублики и про бабу, не признающую республики / сл. : В. Маяковский ; В Нижнем Новгороде / сл. : Б. Корнилов ; Рыбаки на Ладоге / сл. : А. Прокофьев;
Три песни на слова А. Исаакяна: Легенда / пер. : Д. Бродский ; Камень / пер. : М. Павлова ; Изгнанник / пер. : А. Блок;
В полях, под снегом и дождем / сл. : Р. Бернс, пер. : С. Маршак ; Не страшусь! / сл. Л. Онерва, пер. : А. Блок ; Ворон к ворону летит... / сл. : А. Пушкин ; Эти бедные селенья... / сл. : Ф. Тютчев ; Юным / сл. : В. Хлебников ; Русская песня / сл. нар. ; Голос из хора / сл. : А. Блок ; Как яблочко, румян... сл. : П. Бéранже, пер. : В. Курочкин;
Петербургские песни: Перстень-страданье (сопрано и баритон) ; Как прощались, страстно клялись... (меццо-сопрано) ; Вербочки (сопрано) ; На Пасхе (сопрано, меццо-сопрано, баритон, бас) ; На чердаке (бас) ; Колыбельная песенка (сопрано и меццо-сопрано) ; В октябре (баритон) ; Мы встретились с тобою в храме (бас) / сл. : А. Блок;
Четыре песни на слова А. Блока : Флюгер (бас) ; За горами, за лесами (бас) ; Утро в Москве (бас) ; Весна (сопрано).
***(Pesni na slova Roberta Bernsa [R. Burns] (dlâ basa): Osen΄ ; Vozvraŝenie soldata ; Džon Anderson ; Robin ; Gorskij paren΄ ; Findlej ; Vsû zemlû t΄moj zavoloklo ; Proŝaj! ; Čestnaâ bednost΄ / per. : S. Maršak;
Iz Šekspira [W. Shakespeare] : Sem΄ pesen : Lûdskaâ neblagodarnost΄ (bas) / per. : L. Martynov ; Soldatskij tost : pesenka Âgo iz tragedii "Otello" (bas) / per. : B. Pasternak ; Pesenko Âgo o korole Stefane iz tragedii "Otello" (bas) / per. : B. Pasternak ; Zima (bas) / per. : B. Pasternak ; Pesnâ šuta iz komedii "Dvenadcataâ noč΄" (bas) / per. : M. Lozinskij ; Pesnâ Dezdemony ob ive iz muzyki k tragedii "Otello" (soprano) / per. : B. Pasternak ; Pesnâ mogil΄ŝika iz tragedii "Gamlet" (bas) / per. : B. Pasternak ;
Dve pesni iz dramy Viktora Gûgo[V. Hugo] "Rûi-Blaz" : Serenada (bariton) ; Mne gorâ malo! (bariton) ;
Dve pesni iz p΄esy F. Dûmanua [Ph. Dumanoir] i A. Denneri [A. d΄Ennery] "Don Sezar de Bazan" : Zastol΄naâ (bariton i hor ad lib.) ; Maritana (bariton i hor ad lib.) ;
Dve pesni na slova S. Vilenskogo : Utrennââ pesenka (bariton) ; Pesnâ o Huliane Grimau (bariton) ;
Šestnadcat΄ pesen dlâ basa : Sleza / sl. nar. ; Lûbov΄ / sl. : S. Esenin ; Istoriâ pro bubliki i pro babu, ne priznaûŝuû respubliki / sl. : V. Maâkovskij ; V Nižnem Novgorode / sl. : B. Kornilov ; Rybaki na Ladoge / sl. : A. Prokof΄ev;
Tri pesni na slova A. Isaakâna: Legenda / per. : D. Brodskij ; Kamen΄ / per. : M. Pavlova ; Izgnannik / per. : A. Blok;
V polâh, pod snegom i doždem / sl. : R. Burns, per. : S. Maršak ; Ne strašus΄! / sl. L. Onerva, per. : A. Blok ; Voron k voronu letit... / sl. : A. Puškin ; Èti bednye selen΄â... / sl. : F. Tûtčev ; Ûnym / sl. : V. Hlebnikov ; Russkaâ pesnâ / sl. nar. ; Golos iz hora / sl. : A. Blok ; Kak âbločko, rumân... sl. : P. Béranger, per. : V. Kuročkin;
Peterburgskie pesni: Persten΄-stradan΄e (soprano i bariton) ; Kak proŝalis΄, strastno klâlis΄... (mecco-soprano) ; Verbočki (soprano) ; Na Pashe (soprano, mecco-soprano, bariton, bas) ; Na čerdake (bas) ; Kolybel΄naâ pesenka (soprano i mecco-soprano) ; V oktâbre (bariton) ; My vstretilis΄ s toboû v hrame (bas) / sl. : A. Blok;
Četyre pesni na slova A. Bloka : Flûger (bas) ; Za gorami, za lesami (bas) ; Utro v Moskve (bas) ; Vesna (soprano).
There are no comments on this title.
