Содержание:
Предисловие / сост. : П. В. Васюченко ; Абэ Кобо, Агнон Шмуэль Иосеф, Айтматов Чингиз, Акутагава Рюноскэ, Андреев Леонид, Андрич Иво, Ануй (Ануйль Жан), Аполлинер Гийом, Астуриас Мигель Анхель, Ахматова Анна, Беккет Сэмюэль, Белль Генрих, Блок Александр, Борхес Хорхе Луис, Брехт Бертольд, Бродский Иосиф, Брэдбери Рэй Дуглас, Булгаков Михаил, Бунин Иван, Быков Василь, Вежинов Павел, Верн Жюль, Воннегут Курт, Гамсун Кнут, Гарсиа Лорка Федерико, Гарсиа Маркес Габриэль, Гауптман Гергарт, Гашек Ярослав, Гессе (Хессе) Герман, Голдинг Уильям Джеральд, Голсуорси Джон, Гомбрович Витольд,

Горький Максим, Грасс Гюнтер, Грин Грэм, Джеймс Генри, Джойс Джеймс, Джонг Эрика, Дойл (Дойль) Артур Конан, Драйзер Теодор Герман Альберт, Дюрренматт Фридрих, Есенин Сергей, Жид Андре Поль Гийом, Золя Эмиль, Ибсен Генрик, Ионеско Эжен, Камю Альбер, Кафка Франц, Киплинг Редьярд, Короткевич Владимир, Кристи Агата, Купала Янка, Лагерлеф Сельма, Лем Станислав, Линдгрен Астрид, Лондон Джек, Лоуренс Дейвид Герберт, Манн Томас, Маяковский Владимир, Метерлинк Морис, Миллер Генри, Милош Чеслав, Мистраль Габриела, Моррисон Тони, Набоков Владимир, О. Генри, Ожешко Элиза,

О'Нил Юджин, Оруэлл Джорж, Пастернак Борис, Паунд Эзра Уэстон Лумис, Пиранделло Луиджи, Пруст Марсель, Пшибышевский Станислав, Ремарк Эрих Мария, Рильке Райнер Мария, Роллан Ромен, Сартр Жан Поль, Сенкевич Генрик, Сент-Экзюпери Антуан де, Симон Клод, Солженицын Александр, Стриндберг Август Юхан, Сэлинджер Джером Дейвид, Тагор Рабиндранат, Твардовский Александр, Твен Марк, Толстой Лев, Уайльд Оскар, Уильямс Теннесси, Уэллс Герберт, Фаулз Джон, Фолкнер Уильям Катберт, Хаксли Олдос Леонард, Хемингуэй Эрнест Миллер, Цветаева Марина, Чапек Карел, Чехов Антон, Шварц Евгений, Шойинка Воле, Шолом-Алейхем, Шолохов Михаил, Шоу Джорж Бернард ;

Послесловие / сост. : П. В. Васюченко ; Краткий словарь литературоведческих терминов и понятий ; Некоторые источники.

**** Predislovie / sost. : P. V. Vasûčenko ; Abè Kobo, Agnon Šmuèl΄ Iosef, Ajtmatov Čingiz, Akutagava Rûnoskè, Andreev Leonid, Andrič Ivo, Anuj (Anujl΄ Žan), Apolliner Gijom, Asturias Migel΄ Anhel΄, Ahmatova Anna, Bekket Sèmûèl΄, Bell΄ Genrih, Blok Aleksandr, Borhes Horhe Luis, Breht Bertol΄d, Brodskij Iosif, Brèdberi Rèj Duglas, Bulgakov Mihail, Bunin Ivan, Bykov Vasil΄, Vežinov Pavel, Vern Žûl΄, Vonnegut Kurt, Gamsun Knut, Garsia Lorka Federiko, Garsia Markes Gabrièl΄, Gauptman Gergart, Gašek Âroslav, Gesse (Hesse) German, Golding Uil΄âm Džeral΄d, Golsuorsi Džon, Gombrovič Vitol΄d, Gor΄kij Maksim, Grass Gûnter, Grin Grèm, Džejms Genri, Džojs Džejms, Džong Èrika, Dojl (Dojl΄) Artur Konan, Drajzer Teodor German Al΄bert, Dûrrenmatt Fridrih, Esenin Sergej, Žid Andre Pol΄ Gijom, Zolâ Èmil΄, Ibsen Genrik, Ionesko Èžen, Kamû Al΄ber, Kafka Franc, Kipling Red΄ârd, Korotkevič Vladimir, Kristi Agata, Kupala Ânka, Lagerlef Sel΄ma, Lem Stanislav, Lindgren Astrid, London Džek, Lourens Dejvid Gerbert, Mann Tomas, Maâkovskij Vladimir, Meterlink Moris, Miller Genri, Miloš Česlav, Mistral΄ Gabriela, Morrison Toni, Nabokov Vladimir, O. Genri, Ožeško Èliza, O΄Nil Ûdžin, Oruèll Džorž, Pasternak Boris, Paund Èzra Uèston Lumis, Pirandello Luidži, Prust Marsel΄, Pšibyševskij Stanislav, Remark Èrih Mariâ, Ril΄ke Rajner Mariâ, Rollan Romen, Sartr Žan Pol΄, Senkevič Genrik, Sent-Èkzûperi Antuan de, Simon Klod, Solženicyn Aleksandr, Strindberg Avgust Ûhan, Sèlindžer Džerom Dejvid, Tagor Rabindranat, Tvardovskij Aleksandr, Tven Mark, Tolstoj Lev, Uajl΄d Oskar, Uil΄âms Tennessi, Uèlls Gerbert, Faulz Džon, Folkner Uil΄âm Katbert, Haksli Oldos Leonard, Heminguèj Èrnest Miller, Cvetaeva Marina, Čapek Karel, Čehov Anton, Švarc Evgenij, Šojinka Vole, Šolom-Alejhem, Šolohov Mihail, Šou Džorž Bernard ; Posleslovie / sost. : P. V. Vasûčenko ; Kratkij slovar΄ literaturovedčeskih terminov i ponâtij ; Nekotorye istočniki